No se encontró una traducción exacta para رَقَابَةُ الْحِسَابَاتِ
Traducir Español Árabe رَقَابَةُ الْحِسَابَاتِ
Español
Árabe
Resultados relevantes
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
مدقق حسابات {interventora}más ...
-
مراقب حسابات {interventora}más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
liquidar (v.)más ...
-
contable (n.) , mfmás ...
- más ...
-
controlar (v.)más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
auditar (v.)más ...
-
saldar (v.)más ...
- más ...
- más ...
-
contable (n.) , mfmás ...
- más ...
-
خبير حسابات التأمين {actuaria}más ...
- más ...
ejemplos de texto
-
Adoptó la decisión 2005/19, de 23 de junio de 2005, relativa al informe de auditoría y supervisión internas del PNUD, el UNFPA y la UNOPS.المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة الداخلية
-
En relación con este tema, la Junta Ejecutiva examinará los informes sobre auditoría y supervisión internas preparados por el PNUD, el UNFPA y la UNOPS.المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة الداخلية
-
Auditoría y supervisión internasالمراجعة الداخلية للحسابات والرقابة الداخلية
-
i) La rendición de cuentas, auditoría y supervisión;'1` المساءلة، ومراجعة الحسابات، والرقابة؛
-
Auditoría y supervisión internasثالث عشر - مراجعة الحسابات الداخلية والرقابة الداخلية
-
d) Informe anual sobre la auditoría interna y la supervisión(د) التقرير السنوي عن المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة الداخلية
-
Resultados del examen sobre los comités de auditoría y supervisiónنتائج الدراسة الاستقصائية المتعلقة بلجان مراجعة الحسابات والرقابة
-
El cumplimiento de las políticas y procedimientos de recursos humanos está integrado en los mecanismos de supervisión e inspección del Fondo.ويندرج الامتثال للسياسات والإجراءات المتعلقة بالموارد البشرية في صلب آليات المنظمة للرقابة ومراجعة الحسابات.
-
El orador espera que la experiencia adquirida con las auditorías e investigaciones se imparta a las distintas divisiones de la OSSI y se utilice pare fines de consulta y capacitación en toda la Organización. La Sra.وفي الختام، أعرب عن أمله في نقل الدروس المستفادة من عمليات الرقابة الحسابية والتحقيقات إلى مختلف أقسام مكتب خدمات الرقابة الداخلية، وأن تستخدم لخدمة أغراض التشاور والتدريب في سائر أنحاء المنظمة.
-
Para promover la rendición de cuentas, después de encomendar que se lleve a cabo un examen completo e independiente de nuestro sistema de supervisión y gestión, presentaré un plan para un comité de auditoría y supervisión independiente.وتعزيزا للمساءلة، وبعد التكليف بإجراء استعراض شامل ومستقل لنظام الرقابة والإدارة لدينا، سأقدم مشروعا لإنشاء لجنة مستقلة للرقابة ومراجعة الحسابات.